شبكة الشراء في الصينية

• 采购网

• "شبكة" في الصينية    互联网络; 广播网; 拖拉; 捕捉网; 格; 渔网; 直角坐标网; 网; 网格; 网络; 费劲地移动
• "شبكة الشركة" في الصينية    公司网络
• "شبكة نساء الشرق والغرب" في الصينية    东西方妇女网络
• "الشبكة" في الصينية    网罟座
• "أداء الشبكة" في الصينية    网络性能
• "مراقبة الشبكة" في الصينية    网络监控  网络监视器
• "شبكة الطراحة، الشبكة الملقية" في الصينية    撒网
• "جسر الشبكة" في الصينية    网桥
• "نصب الشبكة" في الصينية    拖拉  费劲地移动
• "نهج الشبكة" في الصينية    网络策略
• "الشبكة المتحدة لتقاسم الأعضاء البشرية" في الصينية    联合器官捐赠网
• "تصنيف:شركات على الشبكة" في الصينية    线上公司
• "شبكة التعلم العالمية في مجال الشراكات" في الصينية    伙伴关系全球学习网
• "الشبكة العالمية للمعلومات عن البراءات" في الصينية    全球专利信息网
• "رابطة الشبكة العالمية" في الصينية    万维网联盟
• "مركز مراقبة الشبكة" في الصينية    网络管制中心
• "وحدة مراقبة الشبكة" في الصينية    网络管制股
• "الشبكة العالمية؛ الشبكة" في الصينية    万维网
• "أوامر الشبكة" في الصينية    网络指令
• "إدارة الشبكة" في الصينية    网络管理
• "ازدحام الشبكة" في الصينية    拥塞控制
• "الشبكة (فيلم 1995)" في الصينية    网路上身
• "الشبكة (كوكبة)" في الصينية    网罟座
• "بطاقة الشبكة" في الصينية    网卡
• "تأثير الشبكة" في الصينية    网络外部性

• ونشطت شبكة الشراء التابعة للجنة على نحو خاص في عامي 2011 و 2012.
  委员会的采购网在2011年和2012年尤为活跃。
• وكان طول شبكة الشراء يتوقف على الموقع الجغرافي للمصنعين والأنظمة التجارية القائمة في بلدانهم.
  这条采购链的长度取决于制造商的地理位置以及这些国家的现行贸易条例。
• شبكة الشراء في إطار وفد الأمانة العامة.
  作为秘书处代表团成员代表外勤部参加管理问题高级别委员会 -- -- 采购网各次半年度会议。
• وكان طول شبكة الشراء يتوقف على الموقع الجغرافي للمصنعين والأنظمة التجارية القائمة في بلدانهم.
  这条采购链的长度取决于制造商在其本国的地理位置以及这些国家的现行贸易条例。
• شبكة الشراء وتمثيل المشتريات الميدانية في تلك الاجتماعات، في إطار فريق الأمانة العامة
  作为秘书处小组的一员出席管理问题高级别委员会 -- -- 采购网的会议，并在会议上代表外地采购部门
• وجدير بالذكر أن هناك حالياً المزيد من المناقشات الجارية بشأن هذا المبدأ تحت رعاية شبكة الشراء التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى.
  应该指出，目前正在管理问题高级别委员会 -- -- 采购网主持下，深入讨论这一概念。
• ويتبين بعد كشف النقاب عن شبكة الشراء التي أنشأها الدكتور خان أن انتشار التكنولوجيا الحساسة لم يعد حكرا على الدول، وأن المكاسب المالية المتصلة بذلك تشكل حافزا قويا.
  Khan博士建立的采购网络被揭露一事表明，敏感技术的扩散已不再是只有国家才可以做的事情，经济收益是一个有力的刺激因素。
• أنشأ فريق الإدارة البيئية في عام 2007 فريق إدارة المسائل المعني بالشراء المستدام، وطلب إليه أن يضطلع بأعماله في تعاون كامل مع شبكة الشراء التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى.
  2007年，环境管理小组设立了一个可持续采购问题管理小组，并要求该小组与管理问题高级别委员会采购网络全面携手开展工作。
• وذكر مكتب خدمات الدعم المركزية أن شعبة المشتريات في طور إطلاق شبكة الشراء على الموقع الشبكي لجماعة الممارسين. ويتمثل هدف الشعبة في الاستفادة من شبكة الشراء بوصفها محفلا للشراء حيث ستنشر الإعلانات الهامة، وعمليات تبادل الرسائل، والوثائق الرئيسية، والمعلومات، واستكمالات السياسات والإجراءات لإتاحة إمكانية وصول موظفي المشتريات إليها بصورة كاملة.
  中央支助事务厅指出，采购司正在启动实践社区网站采购网，采购司的目标是使用采购网作为一个采购论坛，张贴重要通告、往来信件、关键文件信息、以及最新政策和程序，供采购工作人员随时查询。
• وذكر مكتب خدمات الدعم المركزية أن شعبة المشتريات في طور إطلاق شبكة الشراء على الموقع الشبكي لجماعة الممارسين. ويتمثل هدف الشعبة في الاستفادة من شبكة الشراء بوصفها محفلا للشراء حيث ستنشر الإعلانات الهامة، وعمليات تبادل الرسائل، والوثائق الرئيسية، والمعلومات، واستكمالات السياسات والإجراءات لإتاحة إمكانية وصول موظفي المشتريات إليها بصورة كاملة.
  中央支助事务厅指出，采购司正在启动实践社区网站采购网，采购司的目标是使用采购网作为一个采购论坛，张贴重要通告、往来信件、关键文件信息、以及最新政策和程序，供采购工作人员随时查询。